학습 자료실

 

외국어

번역

파문 가능한 횟수...게임메시지(195)[온라인게임 드래곤 500<홈페이지한영번역](760)[증명서번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
번역자료

 

쇼핑몰, 온라인게임, 기관(회사, 교육기관) 등
작성자 소장
작성일 2014/01/31
ㆍ조회: 1927      
파문 가능한 횟수...게임메시지(195)[온라인게임 드래곤 500<홈페이지한영번역](760)[증명서번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]

  


[한국어 원문]

1939 PeerageStrikeError_Strike 파문 가능한 횟수가 없습니다.
1940 SystemMsg_CautionMsg 과도한 게임이용은 정상적인 일상생활에 지장을 줄 수 있습니다.
1941 UseSkillSelf %1을(를) 사용하였습니다.
1942 ChannelList_CrowdChannel 채널%1 (혼잡)
1943 InitializeEngineFail 그래픽 엔진 초기화가 실패되었습니다.
1944 InitializeResManagerFail 게임 데이터 초기화가 실패되었습니다.
1945 MDBLoadingFail 게임 데이터 로딩을 실패하였습니다.
1946 InitializeNetworkFail 네트워크 모듈 초기화가 실패되었습니다.
1947 InitializeUIEngineeFail GUI 엔진 초기화가 실패되었습니다. 
1948 InitializeGameUIFail UI 초기화 실패

[영어 번역문]

1939 PeerageStrikeError_Strike You have no available strike chances left.
1940 SystemMsg_CautionMsg Excessive game use can affect normal daily life.
1941 UseSkillSelf You have used %1.
1942 ChannelList_CrowdChannel Chanel%1(Busy)
1943 InitializeEngineFail The initialization of the Graphic Engine has failed.
1944 InitializeResManagerFail The initialization of the Game Information has failed.
1945 MDBLoadingFail The loading of the game data has failed.
1946 InitializeNetworkFail The initialization of the network module has failed.
1947 InitializeUIEngineeFail GUI You have failed in the initialization of the GUI Engine.
1948 InitializeGameUIFail UI initialization fail.

 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
2073 선거타입...게임메시지(201)[온라인게임 드래곤 506<홈페이지한영번역](766)[의료번역][외국어 문.. 소장 2014/01/31 1991
2072 해골 귀걸이...아이템(201)[온라인게임 드래곤 940<홈페이지한영번역](1200)[영어번역][외국어 문서.. 소장 2014/03/10 1990
2071 예비군안내[서울과학기술대학교 61<홈페이지한영번역](235)[영작번역][외국어 문서 작성 컨설팅 .. 소장 2014/01/20 1990
2070 ...초대할 길드명...게임메시지(223)[온라인게임 드래곤 528<홈페이지한영번역](788)[성적증명서번.. 소장 2014/01/31 1977
2069 ...이미 같은 직책...게임메시지(205)[온라인게임 드래곤 510<홈페이지한영번역](770)[사업기획서][.. 소장 2014/01/31 1972
2068 길드마스터만 권한을 변경...게임메시지(204)[온라인게임 드래곤 509<홈페이지한영번역](769)[사업.. 소장 2014/01/31 1971
2067 ...몬스터들 때문에...퀘스트 시나리오 대화(13)[온라인게임 드래곤 486<홈페이지한영번역](746)[기.. 소장 2014/01/31 1970
2066 파티 목록 디스플레이 방식...파티(12)[온라인게임 드래곤 1874<홈페이지한영번역](2134)[책번역][.. researcher 2016/03/11 1964
2065 맹수의 가더...컴바인(3)[온라인게임 드래곤 418<홈페이지한영번역](678)[스페인어번역][착한 가격.. 소장 2014/01/30 1945
2064 파스티나카...NPC(8)[온라인게임 드래곤 626<홈페이지한영번역](886)[게임번역][외국어 문서 작성 .. 소장 2014/02/01 1944
2063 길드 전쟁 중...게임메시지(203)[온라인게임 드래곤 508<홈페이지한영번역](768)[사양서번역][착한 .. 소장 2014/01/31 1943
2062 바페...NPC(4)[온라인게임 드래곤 622<홈페이지한영번역](882)[영작번역][착한 가격 최상의 번역 서.. 소장 2014/02/01 1942
2061 악몽의 방패...컴바인(5)[온라인게임 드래곤 420<홈페이지한영번역](680)[영작대행][영어 에세이ㆍ.. 소장 2014/01/31 1936
2060 신비한 큐브...스킬(34)[온라인게임 드래곤 685<홈페이지한영번역](945)[생화학논문][외국어 문서 .. 소장 2014/02/03 1929
2059 자이언트 혼 비틀의 상아...퀘스트(64)[온라인게임 드래곤 401<홈페이지한영번역](661)[영한번역][.. 소장 2014/01/30 1928
2058 파문 가능한 횟수...게임메시지(195)[온라인게임 드래곤 500<홈페이지한영번역](760)[증명서번역][.. 소장 2014/01/31 1927
2057 공과대학[서울과학기술대학교 33<홈페이지한영번역](207)[영어번역공증][착한 가격 최상의 번역 .. 소장 2014/01/17 1926
2056 ...정의로운 분...퀘스트 보상 대화(1)[온라인게임 드래곤 465<홈페이지한영번역](725)[러시아어통.. 소장 2014/01/31 1924
2055 빙결의 팔찌...아이템(65)[온라인게임 드래곤 804<홈페이지한영번역](1064)[다규멘타리번역][착한 .. 소장 2014/02/10 1922
2054 태초의 두 여신 에오스와 디오네...게임메시지(227)[온라인게임 드래곤 532<홈페이지한영번역](792.. 소장 2014/01/31 1922
2053 여기서 동쪽으로...퀘스트 설명 대화(9)[온라인게임 드래곤 438<홈페이지한영번역](698)[영문공증].. 소장 2014/01/31 1921
2052 사용되는 기본 색상...폰트 색상(1)[온라인게임 드래곤 1884<홈페이지한영번역](2154) researcher 2016/03/11 1912
2051 시스템 메시지...파티(27)[온라인게임 드래곤 1883<홈페이지한영번역](2149)[자기소개서번역][외국.. researcher 2016/03/11 1909
2050 홉 고블린 전사...몬스터(31)[온라인게임 드래곤 618<홈페이지한영번역](878)[자기소개서번역][영.. 소장 2014/02/01 1907
2049 다크니스 크라이...스킬(23)[온라인게임 드래곤 674<홈페이지한영번역](934)[팝송번역][영어 에세.. 소장 2014/02/02 1901
2048 화염의 수호탑...게임메시지(197)[온라인게임 드래곤 502<홈페이지한영번역](762)[앙케이트번역][.. 소장 2014/01/31 1901
2047 발트 언덕의 몬스터...퀘스트 정보 대화(2)[온라인게임 드래곤 448<홈페이지한영번역](708)[사이트.. 소장 2014/01/31 1898
2046 ...발트 섬 노스 크랩...퀘스트 정보 대화(1)[온라인게임 드래곤 447<홈페이지한영번역](707)[번역.. 소장 2014/01/31 1898
2045 말 소환술...퀘스트(41)[온라인게임 드래곤 378<홈페이지한영번역](638)[생물학논문][영어 에세이.. 소장 2014/01/30 1896
2044 미노타우르스의 뿔...아이템(43)[온라인게임 드래곤 782<홈페이지한영번역](1042)[영어작문][영어 .. 소장 2014/02/09 1890
1234567891011121314151617181920,,,73

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: open(./data/session/sess_kob2pv4i4culj8jpfbgcgia7m1, O_RDWR) failed: No such file or directory (2) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0