|
|
The Toy Soldier 11 한국어 원문 시간이 얼마나 지났을까요? 외다리 병정은 밝은 빛에 눈을 번쩍 떴어요. “어머, 물고기 배 속에 장난감 병정이 들어 있네.” 외다리 병정이 살던 집 하녀가 시장에서 외다리 병정을 삼킨 물고기를 사 온 것이었지요. ‘내가 다시 돌아오다니... 믿어지지 않는걸.’ 외다리 병정은 무척 기뻤어요. 영어 번역문 How much time must have passed? The one-legged toy soldier opened his eyes to the bright light. "Oh, there is a toy soldier inside the fish." A servant of the house he used to live in had bought the fish that had swallowed him up at the market. 'I cannot believe it... I am actually back.' The one-legged toy soldier felt very happy. |