[취업<요리사 지원 자기소개서 한영번역 2](145)[의학논문번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]
 
   

 
[한국어 원문]

아직 어렸던 시절에 빵을 좋아 했습니다.  빵을 먹을수 있다는 기쁨보다는 빵집을 지나가면서 나는 빵냄세가 너무나 향긋하고 포근해서 그앞에서 멈추어 서서 냄새를 맡곤 했습니다. 집이 가난해서 빵을 자주 사먹진 못했지만 그 향만은 한번먹는 아쉬움 보다 더 오래가고 잊혀 지지 않았습니다.

[영어 번역문]

I liked bread in my youth. I sniffed bread stopping in front of a bakeshop because the smell was so sweet and smooth. I was too poor to buy bread often. I did not forget the scent of bread I ate.