학습 자료실
■ 외국어
■ 번역
음식 용어 한영 번역 7 한식 죽: 계절, 단 호박, 닭, 버섯, 성게, 야채, 영양, 오리, 잣, 장어, 전복, 죽 물 김치
전문 용어집
ㆍ 작성자
소장
ㆍ 작성일
2013/01/11
ㆍ 분 류
음식 용어
ㆍ조회: 739
음식 용어 한영 번역 7 한식 죽: 계절, 단 호박, 닭, 버섯, 성게, 야채, 영양, 오리, 잣, 장어, 전복, 죽 물 김치
죽
1. 계절죽 (gyejeol juk)
seasonal porridge
2. 단호박죽 (danhobak juk)
sweet pumpkin porridge
3. 닭죽 (dak juk)
rice porridge with chicken
4. 버섯죽 (beoseot juk)
mushroom porridge
5. 성게죽 (seongge juk)
sea urchin porrdige
6. 야채죽 (yachae juk)
vegetable porridge
7. 영양죽 (yeongyang juk)
nutritious porridge
8. 오리죽 (ori juk)
rice porridge with duck
9. 옥돔죽 (okdom juk)
rice porridge with sea bream
10. 잣죽 (jat juk)
pine nut porridge
11. 장어죽 (jangeo juk)
rice porridge with eel
12. 전복죽 (jeonbok juk)
rice porridge with abalone
13. 죽 (juk)
porridge
14. 죽과 물김치 (juk gwa mul kimchi)
watery kimchi and porridge
15. 호박죽 (hobak juk)
pumpkin porridge
16. 활전복죽 (hwal jeonbok juk)
rice porridge with abalone
17. 흑임자죽 (heugimja juk)
black sesame and rice porridge
번호
글 제 목
작성자
작성일
조회
17
음식 용어
음식 용어 한영 번역 17 한식 볶음 닭/오리: 고추 닭 고기, 죽순, 매운 닭 발, 송이, 표..
소장
2013/01/11
668
16
음식 용어
음식 용어 한영 번역 16 한식 볶음 육류: 고기, 고추 돼지, 쇠고기, 대 파, 곱창, 마늘, ..
소장
2013/01/11
704
15
음식 용어
음식 용어 한영 번역 15 한식 구이 기타: 계란 말이, 더덕, 버섯 차돌, 은행, 큰 버섯 ..
소장
2013/01/11
635
14
음식 용어
음식 용어 한영 번역 14 한식 구이 닭/오리: 가자미, 갈치, 고등어, 고추장 장어, 광어,..
소장
2013/01/11
801
13
음식 용어
음식 용어 한영 번역 13 한식 구이 닭/오리: 꼬치, 꿩 고기, 닭 갈비, 날개, 살 꼬치, 숯..
소장
2013/01/11
769
12
음식 용어
음식 용어 한영 번역 12 한식 불고기: 돌 판 버섯, 돼지, 뚝배기, 말 고기, 멧돼지, 버..
소장
2013/01/11
846
11
음식 용어
음식 용어 한영 번역 11 한식 구이 육류: LA 갈비, 갈비, 갈비 살, 고추 삼겹 살, 곱창, ..
소장
2013/01/11
862
10
음식 용어
음식 용어 한영 번역 10 한식 떡국/수제비류: 감자, 고기 만두, 김치 항아리, 꿩, 냉수 ..
소장
2013/01/11
1015
9
음식 용어
음식 용어 한영 번역 9 한식 국수: 가지미 회 냉면, 골뱅이 소면, 곰 칼국수, 구포, 사..
소장
2013/01/11
894
8
음식 용어
음식 용어 한영 번역 8 한식 밥 기타: 가마 솥, 곤드레 나물 돌솥 정식, 공기, 굴, 굴 ..
소장
2013/01/11
1179
7
음식 용어
음식 용어 한영 번역 7 한식 죽: 계절, 단 호박, 닭, 버섯, 성게, 야채, 영양, 오리, 잣, ..
소장
2013/01/11
739
6
음식 용어
음식 용어 한영 번역 6 한식 쌈밥: 불고기, 쇠고기, 정식, 오곡, 우렁, 차돌
소장
2013/01/11
652
5
음식 용어
음식 용어 한영 번역 5 한식 국밥: 돼지, 민속, 시골 우거지, 소머리, 쇠고기, 쇠고기 ..
소장
2013/01/11
983
4
음식 용어
음식 용어 한영 번역 4 한식 덮밥: 김치 제육, 낙지, 버섯, 불고기, 새송이, 새우 버섯,..
소장
2013/01/11
858
3
음식 용어
음식 용어 한영 번역 3 한식 볶음밥: 게살, 김치, 베이컨, 새우, 새우 칠리, 송이, 양송..
소장
2013/01/11
758
2
음식 용어
음식 용어 한영 번역 2 한식 비빔밥: 가마솥, 굴비, 날치, 알, 곱돌, 김치 치즈, 나물, ..
소장
2013/01/11
1184
1
음식 용어
음식 용어 한영 번역 1 한식 백반: 간장 게장, 굴비, 더덕 구이, 된장 찌게, 백반, 버섯..
소장
2013/01/11
947
17