|
|
...일년이 훌쩍...[누가 돼지 코를 망가뜨렸지9<동화한영번역][한영ㆍ영한][이력서번역]
Who Broke the Pig's Nose? 9 한국어 원문 그러는 사이에 일 년이 훌쩍 지나갔어요. 동물들은 하느님과 약속한 대로 하늘로 올라갔어요. “음매! 오늘은 하느님이 무슨 말씀을 하실까?” “아마, 큰 상을 주실 거야. 멍멍.” “상이라고? 아이 좋아라. 꼬꼬댁꼬꼬꼬.” 영어 번역문 Like this, a year soon passed by. The animals returned to the heavens as they had promised with God. "Moo! What will God say to us today?" "Maybe, he will probably reward us. Woof woof." "Reward us? How exciting. Cock-a-doodle-doo." |
| 
|
