4.5.1.3 구명의

  (1) 스쿠버 작업시 반드시 착용해야 한다.

  (2) 카트리지(CARTRIDGE)는 제작이나 운반중 손상을 입었을 경우, 완전 충전

      이 되어 있지 않은 경우가 있으므로 수령 즉시 규격용량과 일치하는지 무

      게를 측정한다.

  (3) 구명의의 공기를 배출 시킬 때에 절대 입으로 빨지 않는다.

  (4) 카트리지 작동핀이 자유롭게 움직여야 하며 물에서 고정시켜서는 안된다.

  (5) 구명의는 절대 다른 장비 아래에 두거나 깔고 앉지 않는다.

 
영어 번역문
 

4.5.1.3 Life jacket

  (1) You must wear the life jacket at scuba diving.

(2) If the cartridge is damaged in the make or during the move, the life jacket may not be filled. As soon as receiving the life jacket, check whether or not its weight is identical to the standard one.

(3) Suck the life jacket when expelling air from it.

 (4) The operation pin is to move freely. Do not fix it in the water.

  (5) Do not put the life jacket under other equipments. Do not sit on it.