학습 자료실

 

외국어

번역

아이템 상태...개인 인벤토리 연출[온라인게임 드래곤 1201<홈페이지한영번역](1461)[통역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
번역자료

 

쇼핑몰, 온라인게임, 기관(회사, 교육기관) 등
작성자 researcher
작성일 2016/02/25
ㆍ조회: 393      
아이템 상태...개인 인벤토리 연출[온라인게임 드래곤 1201<홈페이지한영번역](1461)[통역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]


  


[한국어 원문]

▣개인 인벤토리 연출

【아이템 상태 구분】

■사용 가능 아이템
①개인 인벤토리에서 카테고리가 전체 및 각 타입에 해당하는 ITEM일 경우 ICON활성화

■ITEM 착용/해제
①개인 인벤토리에서 장착 ITEM을 Double Click 시, 실행하여 장비를 착용하게 되며 현재 착용 중인 ITEM이라 표시

■PicKing
①해당ITEM에 Mouse Roll Over후 Click시 해당ITEM ICON이 눌려지는 느낌으로 축소되었다. 다시 원래 상태로 돌아온다

■ITEM 사용
①ITEM 사용 시 CoolTime 값에 따라 딜레이 시간에 맞추어 시계방향으로 돈다. 완료 시, 다시 ICON이 활성화 된다.

■NEW ITEM 표시
①새로운 ITEM이 인벤토리에 최초 등록 시 활성화된다. 인벤토리를 열 경우 육안으로 표시
②인벤토리를 닫고 다시 활성화 시에는 해당 ITEM은 NEW ITEM이 아니기 때문에 일반적으로 표시한다.

■사용 불가능 ITEM [미구현]
①개인 인벤토리에서 ITEM을 사용할 수 없는 물품으로 붉게 음영처리, ITEM 삭제를 제외하고는 모든 행위를 할 수 없다.
【처리방식】:  ITEM테이블에서 UseClass 직업 값을 추가하여 체크 
【제한】: 1. 이미 습득한 카드/스킬 2. 레벨 3. 클래스 (붉은색 스프라이트 요청 필요)

■카테고리 Type별 구분
①카테고리 Type별 구분으로 해당 Type에 제외한 모든 ITEM은 회색으로 음영처리한다.

[영어 번역문]

▣Personal inventory display

【Division of Item state】

■Possible item
①The user activates ICON when the category(s) of the person inventory is each or all of items.

■Equipping/Cancelling ITEM
①If the user double-clicks the equipment item, the character wears the equipment. The equipment is indicated as the item equipped.

■PicKing
①If the user rolls over and clicks the item, ICON of the item is reduced as if it were pressed. It will go back to its original state again.

■Item use
①A new item is activated when it is first registered in the inventory. The item on the use turns clockwise adjusting to the delayed time according to the value of cool time. After it is completed, ICON is activated again.

■Indicating a new item
①A new item is activated when it is first registered in the inventory. When opening the inventory, the user indicates it with the naked eye.
②When the user closes the inventory to activate it, he/she indicates it generally because the relevant item is not new one.

■Unusable item [Not displaying]
①The user has the item shaded red because it cannot be used in the personal inventory. The user can do any behaviors except deleting the item.
[Processing methods] The user checks it by adding the class value of Use Class on the item table.
[Suggestion] 1. The obtained card/skill. 2. Level 3. Class (Red sprite is required to be requested.)

■Category classification by type
①It is the classification of category by type. The user has the items except the item(s) of the relevant type shaded gray.


 

 

   
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
1473 시스템 메시지...개인 상점(10)[온라인게임 드래곤 1213<홈페이지한영번역](1473)[번역료][외국어 .. researcher 2016/02/25 374
1472 판매 물품 등록 시...개인 상점(9)[온라인게임 드래곤 1212<홈페이지한영번역](1472)[공증번역][착.. researcher 2016/02/25 373
1471 개인상점 개설 성공 시...개인 상점(8)[온라인게임 드래곤 1211<홈페이지한영번역](1471)[한글영어.. researcher 2016/02/25 369
1470 구매자 캔슬 상황...개인 상점(7)[온라인게임 드래곤 1210<홈페이지한영번역](1470)[일어번역][외국.. researcher 2016/02/25 384
1469 개인상점 등록 칸...개인 상점(6)[온라인게임 드래곤 1209<홈페이지한영번역](1469)[영어번역서비.. researcher 2016/02/25 388
1468 금액 표시 색상표...개인 상점(5)[온라인게임 드래곤 1208<홈페이지한영번역](1468)[한영번역사이.. researcher 2016/02/25 381
1467 규칙...개인 상점(4)[온라인게임 드래곤 1207<홈페이지한영번역](1467)[의학번역][외국어 문서 작성.. researcher 2016/02/25 375
1466 시스템 메시지...개인 상점(3)[온라인게임 드래곤 1206<홈페이지한영번역](1466)[영작대행][착한 가.. researcher 2016/02/25 432
1465 UI 구성...개인 상점(2)[온라인게임 드래곤 1205<홈페이지한영번역](1465)[영문초록번역][영어 에세.. researcher 2016/02/25 397
1464 ...개설방법...개인 상점(1)[온라인게임 드래곤 1204<홈페이지한영번역](1464)[스페인어번역][외국.. researcher 2016/02/25 409
1463 ...조건 체크...개인 호칭(2)[온라인게임 드래곤 1203<홈페이지한영번역](1463)[논문번역사이트][착.. researcher 2016/02/25 369
1462 ...유저들도 호칭을 사용...개인 호칭(1)[온라인게임 드래곤 1202<홈페이지한영번역](1462)[한중번.. researcher 2016/02/25 393
1461 아이템 상태...개인 인벤토리 연출[온라인게임 드래곤 1201<홈페이지한영번역](1461)[통역][외국어.. researcher 2016/02/25 393
1460 시스템 메시지...2차 계정보안(7)[온라인게임 드래곤 1200<홈페이지한영번역](1460)[전문번역][착한.. researcher 2016/02/25 498
1459 2차 보안 5회 입력 실패...2차 계정보안(6)[온라인게임 드래곤 1199<홈페이지한영번역](1459)[번역대.. researcher 2016/02/25 378
1458 키 패드 사용법...2차 계정보안(5)[온라인게임 드래곤 1198<홈페이지한영번역](1458)[계약서번역][.. researcher 2016/02/25 374
1457 2차 비밀번호 재등록...2차 계정보안(4)[온라인게임 드래곤 1197<홈페이지한영번역](1457)[프랑스어.. researcher 2016/02/25 376
1456 2차 비밀번호 등록 후...2차 계정보안(3)[온라인게임 드래곤 1196<홈페이지한영번역](1456)[일본어.. researcher 2016/02/25 408
1455 2차 비밀번호 최초 설정입력 ...2차 계정보안(2)[온라인게임 드래곤 1195<홈페이지한영번역](1455)[.. researcher 2016/02/25 510
1454 개인 ID 보안 2차 비밀번호...2차 계정보안(1)[온라인게임 드래곤 1194<홈페이지한영번역](1454)[불.. researcher 2016/02/25 433
1453 거래 순서 ...1대1교환(11)[온라인게임 드래곤 1193<홈페이지한영번역](1453([영문번역공증][영어 에.. researcher 2016/02/25 377
1452 시스템 메시지...1대1교환(9)[온라인게임 드래곤 1192<홈페이지한영번역](1452)[논문초록번역][외국.. researcher 2016/02/25 381
1451 캔슬 조건...1대1교환(8)[온라인게임 드래곤 1191<홈페이지한영번역](1451)[중국어번역사이트][착한.. researcher 2016/02/24 423
1450 거래 가능한 아이템 종류...1대1교환(7)[온라인게임 드래곤 1190<홈페이지한영번역](1450)[영상번역.. researcher 2016/02/24 381
1449 거래 성립 제약 조건...1대1교환(6)[온라인게임 드래곤 1189<홈페이지한영번역](1449)[베트남어번역.. researcher 2016/02/24 396
1448 예외사항...1대1교환(5)[온라인게임 드래곤 1188<홈페이지한영번역](1448)[기술번역][착한 가격 최.. researcher 2016/02/24 373
1447 규칙...1대1교환(4)[온라인게임 드래곤 1187<홈페이지한영번역](1447)[한영번역][영어 에세이ㆍ논문.. researcher 2016/02/24 368
1446 거래 요청 ...1대1교환(3)[온라인게임 드래곤 1186<홈페이지한영번역](1446)[영한번역][외국어 문서 .. researcher 2016/02/24 421
1445 거래 요청 방법...1대1교환(2)[온라인게임 드래곤 1185<홈페이지한영번역](1445)[영어번역회사][착.. researcher 2016/02/24 371
1444 1:1 교환 UI 출력...1대1교환(1)[온라인게임 드래곤 1184<홈페이지한영번역](1444)[영문초록][영어 에.. researcher 2016/02/24 549
1,,,2122232425262728293031323334353637383940,,,73

인사말 |  자유게시판 |  견적 의뢰하기 |  1:1 상담 |  공지사항 |  개인정보 취급 방침 |  온라인 회원 약관 |  찾아오시는 길 |  사이트맵

전종훈언어연구소는 연결된 홈페이지가 독자적으로 제공하는 재화 및 용역과 관련된 거래에 대하여 일체 책임을 지지 않습니다.
회사명 : 전종훈언어연구소   상담전화 : 한혜숙 연구원 . 010.3335.6740   ■ 대표전화 : 02.313.4854   팩스 : 02.6442.4856   사업자등록번호 : 110-17-96892
감수자 : 전종훈 (호주 시드니 University of New South Wales 언어학 박사 학위 취득)    E-mail : chuntrans@daum.net
주소 : 서울특별시 은평구 연서로3길 23-8, 3층(역촌동, 탑빌라트)   대표 : 전종훈    통신판매업신고번호 : 제 2015-서울은평-0972 호
카페 : http://cafe.daum.net/chuntrans 블로그 : http://blog.naver.com/chuntrans. 트위터 : http://twitter.com/chuntrans 페이스북 : http://facebook.com/chuntrans



Warning: Unknown: write failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (./data/session) in Unknown on line 0