|
|
근면 성실하고 공동체 의식이 강하고<조기 유학 고등학교 생활기록부 한영번역 4
[조기 유학<고등학교 생활기록부 한영번역 4](406)[긴급번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]  
 행동발달상황 Characteristic Attitude 학년 Grade 행동특성 Characteristic Attitude 조용한 성품이며 매사에 신중함 ○○ has a calm personality. He is cautious in every respect. 근면 성실하고 공동체 의식이 강하고 이해심이 있다 ○○ is diligent and honest. He has a lot of community spirit and is an understanding student. 학급봉사반장으로 살신성인의 자세로 모범을 보이며 의지가 굳고 대인 관계가 원만하여 친화력이 돋보임 As class service leader, ○○ gives a good example to his classmates while being devoted to class activities. He is strong-willed. He is excellent in sociability because he has good interpersonal relations with his classmates. |
| 
|
