|
|
제약영업 전문가<취업 제약회사 영업직 자기소개서 한영번역 5
[취업<제약회사 영업직 자기소개서 한영번역 5](368)[영문번역사이트][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]  
[한국어 원문] 3.장래포부 ‘의약 영업의 달인’ 입사 후 저는 인정받는 (○○○○) 의 제약영업 전문가가 되어 있을 것입니다. 특히 저의 끈기 있는 의약분야 탐구로 약품에 대해서는 의료인 못지않은 수준의 지식을 섭렵하여 당당하게 의약품을 국내뿐 아니라 세계 곳곳에 알리고 있을 것입니다. 최전방에서 판촉활동을 하며 제품을 알리는 영업사원은 기업의 꽃이라고 생각합니다. 그러한 만큼 자기 관리에 만전을 기해 고객에게 가장 깔끔하고 정결한 모습을 보여 드릴 것입니다. [영어 번역문] 3. Vision 'An Expert in Pharmaceutical Sales' If I join (○○○○), I shall be an established expert of pharmaceutical sales in it. Further, I shall obtain as good pharmaceutical knowledge as health care providers through a continuous exploration of pharmacy to introduce the company's medicines to Korea and the world. I think a salesman who promote and introduce his products is the core of the company. So, I shall pay full attention to self-discipline to show customers the my neatest and cleanest appearance. |
| 
|
