|
|
영어 원문 Sam had a louder voice than the other speakers, but unfortunately the louder his voice became, the less attention he got. 한국어 번역문 샘은 다른 연사들 보다는 훨씬 목소리가 크지만, 불행히도 목소리가 크면 클수록 더욱더[점점] 주의를 끌지 못했다. 해석 ※ the more ∼ the more ∼의 관계
“∼하면 할수록 더욱더 …하다.” the louder his voice became, the less attention he got Sam had a louder voice than the other speakers (had) 선행사 유사관계대명사 (목적격)
|