|
|
영어 원문 The picture reminded her of her past. 한국어 번역문 사진을 보면 그 여자의 과거가 생각났다. 해석 The picture reminded her of her past.【관계․언급 표시】 ※ remind A of B =remind A to BV =remind A that S + V “A에게 B를 상기시키다”․“A에게 B를 일깨워주다” ex-1) He reminds me of his brother. 그를 보면 그의 동생이 생각난다. ex-2) Please remind her to call me. 나에게 전화하는 것을 잊지 않도록 그녀에게 일러주시오. ex-3) Remind him that I'll come tomorrow. 내가 내일 간다는 것을 그에게 다짐해 주시오. ※ 관계․언급 표시 “∼에 관하여”․“∼의 점에 관하여”․“∼이”․“∼을” ex-1) blind of one eye 한쪽 눈이 보이지 않는 ex-2) nimble of foot 발걸음이 빠른 ex-3) quick of eye 눈치 빠른, 눈이 밝은 ex-4) slow of speech 말이 느린 ex-5) think well of someone 남을 좋게 생각하다 ex-6) It is good of every case. 그것은 어떤 경우에도 좋다. ex-7) What has become of him? 요즈음 그는 어떻게 지내는가? |