|
|
수평선 위의 작은 문제를 의미<영국 양형기준 영한번역 60
[영국 양형기준 60][양형기준 국제심포지엄 169<학술영한번역](234)[영어논문번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]  
[영어 원문] And I know that the five minutes have gone and I will simply say we have a fly in the ointment, which it means a little problem on the horizon. Parliament changed the law and says they have got to be followed. But they have done it in such a way we now don’t know how it is going to work out. But my five minute is done. [한국어 번역문] 저는 이미 5분이 다 지나갔다고 알고 있습니다. 저는 간단히 우리가 연고에 파리 한 마리가 있는데, 이는 수평선 위의 작은 문제를 의미합니다. 의회는 법을 바꾸었으며, 그것들을 준수해야 한다고 말합니다. 하지만, 그들은 그러한 방식으로 그것을 했습니다. 우리는 현재 그것이 어떻게 작동될 것인가를 모릅니다. 하지만, 저의 5분은 지나가 버렸습니다. |
| 
|
