|
|
추천 퀘스트 알림 창...퀘스트(88)[온라인게임 드래곤 1771<홈페이지한영번역](2031)[증명서번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
6.추천 퀘스트 알림 창
추천 퀘스트 알림 창은 유저들에게 퀘스트를 미리 알림으로써 유저로 하여금 퀘스트에 좀 더 쉽게 접근시킴으로써 퀘스트 참여도를 높이기 위한 수단.
 구분 퀘스트 알림 퀘스트 툴팁
UI창
①퀘스트 마크– 시나리오, 일반, 길드의 분류대로 퀘스트 마크가 출력되며 우선순위는 시나리오, 일반, 길드 순이다
②시작 지역명– 시작 NPC가 위치해 있는 지역입니다. 퀘스트에 입력되어 있는 시작 지역명을 불러옵니다.
③퀘스트 타이틀– 퀘스트의 타이틀, 퀘스트에 입력되어 있는 퀘스트 타이틀을 불러온다.
④찾아가야 할 NPC – 시작 지역명에 있는 NPC의 이름을 표시합니다. 녹색으로 표시되며 마우스를 오버할 시 NPC 툴팁이 나타난다.(미구현)
⑤퀘스트 툴팁– 해당 퀘스트에 마우스를 오버할 시, 퀘스트에 입력되어 있는 목표와 보상을 출력하여 준다.
※ 퀘스트 알림 목록 출력 기준
- 퀘스트에 입력되어 있는 레벨과 캐릭터의 레벨을 비교하여 해당 레벨일 때만 출력
- MDB에 입력되어 있는 추천 퀘스트 값(on/off) 중 on되어있는 퀘스트만 출력
- 연결 퀘스트의 경우 해당 레벨일지라도 앞선 퀘스트를 수행하지 않은 경우 출력되지 않음
- 직업, 종족 퀘스트의 경우 해당 레벨일지라도 다른 직업, 종족일 경우 출력되지 않음
[영어 번역문]
6. The quest notification window
The quest notification window is designed to make more users meet more quests by recommending system.
 Classification Quest notification Quest tool tip
UI window
① Quest mark–The quest mark displays by scenario, normal and guild types. The scenario is the priority then, the normal and the guild is the last.
② Zone name for starting–This is the zone where the Quest giver NPC located. The zone name of the quest will be loaded.
③ Quest title–Quest title will be loaded..
④NPC to meet –Displays the name of the NPC in the zone in green color. Mouse over displays NPC tool tip.(Not developed yet)
⑤ Quest tool tip–The object and the reward of the quest display by mouse over on the quest.
※ Quest notification display content
- Displays only when the character meets the required level.
- Displays the quest that is on among the recommended quest values (On/Off)of MDB.
- Cannot display when the previous quest is not completed though the character met the required level.
- Though the character met the required level, it cannot be displayed in specific class or race quest if the character is different class or race. |
| 
|
