|
|
성 경비병...NPC AI(6)[온라인게임 드래곤 1781<홈페이지한영번역](2041)[사업기획서][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
6. 성 경비병
- 공성 중이 아닐 경우 :비선공으로 자신을 공격하는 대상에게만 반격한다.
- 공성 중일 경우 :수성측은 공격하지 않고, 공성측만 공격한다.
(인식 범식 범위 내 각인 중인 길드장이 있다면 강제로 각인 중인 길드장을 먼저 공격한다.)
- 시야 :성 경비병의 시야는 반경 13M로 공성 시에 적군 인식범위로 사용된다.
- 최대 이동거리(활동범위or추격거리) : 일반 몬스터와 동일하게 반경80M로 적용된다. 만약 80M를 벗어날 경우 처음 젠 위치로 돌아간다. (단, 예외적으로 수비병은 추격거리가 10M이다.)
[영어 번역문]
6. Castle Guard
- Non-siege combat: It is a non-preemptive attack. The relevant character only counterattacks the object that attacks it.
- Siege combat: The relevant character attacks not the castle defense side but the castle siege side.
(If there is a guild leader in the recognizing zone, the relevant character forcefully attacks the guild leader first.)
- Vision: The vision of a guard is a 13-meter radius. The vision is used as an enemy recognizing radius during the siege combat.
- Maximum moving distance (acting distance or chasing distance): An 80-meter radius is applied same as a normal monster. If a monster is beyond an 80-meter radius, it returns to the first zen location. (However, exceptionally the chasing distance of the defense unit is 10 M.) |
| 
|
