|
|
남동쪽 발트 해안에 서식하는...퀘스트 시나리오 대화(21)[온라인게임 드래곤 1131<홈페이지한영번역](1391)[의료번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스]
  [한국어 원문]
211002000 _<C255,55,45,41>_남동쪽 발트 해안에 서식하는 _<C255,177,23,0>_쉬드 카멜리언_<C255,55,45,41>_이해안을 점령하고 그 곳에 침몰한 배의 조난자들을 습격하고 있습니다.n남쪽 해안은 배가 가장 많이 난파되는 곳이다 보니피해자가 굉장히 많습니다.n_<C255,177,23,0>_쉬드 카멜리언_<C255,55,45,41>_을 해치워 주십시오.n그리고 그 증거로 _<C255,56,73,133>_쉬드 카멜리언의 어금니_<C255,55,45,41>_를 12개가져다 주시면 됩니다.
212005000 _<C255,55,45,41>_저의 형 _<C255,67,102,6>_아란도_<C255,55,45,41>_는 엠틀란트에서 가장 잘 나가는 장신구 상인입니다.n얼마 전에 레디세로 상단을 이끌고 여행을 하는 도중에 늑대인간들의 습격을 받았다고 합니다.n덕분에 물건들은 모두 잃고 자신은 _<C255,133,86,5>_라보니아 마을_<C255,55,45,41>_ 남쪽 늑대인간 거주지에 고립되어 있다고합니다. n형도 물건을 되찾는다면 정신을 차리고 엠틀란트로 다시 돌아가서 재정비를 할 겁니다. n잃어버린 물건은 _<C255,56,73,133>_강탈된 반지_<C255,55,45,41>_ 30개와 _<C255,56,73,133>_강탈된 목걸이_<C255,55,45,41>_10개입니다. n물건들을 찾아서 저희 형에게 전해주시기만 하면 됩니다.n꼭 좀 부탁드리겠습니다.
[영어 번역문]
211002000 _<C255,55,45,41>__<C255,177,23,0>_Shield Chamaeleon_<C255,55,45,41>_s that live at the South Eastern Part of the Balt Seashore have conquered this place and have been attacking survivors of wrecked boats. nAs the Southern Seashore is the place were the most boats are wrecked, there are too many victims. nPlease take care of _<C255,177,23,0>_Shield Chamaeleon_<C255,55,45,41>_s. nAnd for evidence, bring 12 _<C255,56,73,133>_Chamaeleon Molar_<C255,55,45,41>_s. n
212005000 _<C255,55,45,41>_ My brother, _<C255,67,102,6>_Arando_<C255,55,45,41>_ is the most well going excessory manufacturer in Emtlant. nSome time ago, a servant of the upper class has told me that while my older brother was bringing them to Redise, they were attacked by Werewolves. nBecause of this, he has lost many of his items and is isolated in south part of _<C255,133,86,5>_Labonia Town_<C255,55,45,41>_ in Werewolf Territory. nHe could escape but as he has lost everything he must be losing his mind. nPlease help my brother. nIf my older brother regains his items he will regain his mind, go back to Emtlant nAnd reorganize. nThe items are 30 _<C255,56,73,133>_stolen ring_<C255,55,45,41>_s and 10 _<C255,56,73,133>_stolen necklace_<C255,55,45,41>_s. nYou just need to find the items and give them to my older brother. nI request this of you. nPlease save my foolish brother. n |
| 
|
