|
|
The Rabbit's Liver 13 한국어 원문 자라는 얼른 토끼를 등에 업고 물 위로 나왔어. 그런데 토끼가 물 밖으로 나오더니 이렇게 말을 하지 뭐야 "휴우! 이제야 살았네. 이 어리석은 자라야! 세상에 간을 꺼냈다 넣었다 하는 짐승이 어디 있니?" "아이쿠! 내가 속았구나, 속았어!" 영어 번역문 The terrapin took the rabbit onto his back, and returned to shore. As soon as the rabbit got out of the water, he said. "Phew! What a relief. You are an foolish terrapin! What kind of an animal would have their livers out of their body?" "Oh no! You've fooled me, I've been fooled!" |