|
|
Ondal the Fool and Princess Pyeonggang 1 한국어 원문 "엉엉엉!“ 평강아, 이제 그만 울거라. 예쁜 얼굴이 미워지겠구나!” 하지만 어떻게 해도 평강 공주의 울음을 멈출 수는 없었어요. “할 수 없군. 울보 평강을 저 산속에 사는 바보 온달에게 시집 보내는 수밖에.” 영어 번역문 “Waugh waugh!” “Pyeongkang, please stop crying. Your beautiful face might get ugly!" But, nothing could stop the crying of princess Pyeongkang's. "I cannot help it. What can I do but send you off to mary Ondal the fool who lives in the mountains. |