|
|
...헐레벌떡 뛰어와...[말하는 남생이14<동화한영번역][한일ㆍ일한][한글번역]
The Talking Tortoise 14 한국어 원문 그 때 아우가 헐레벌떡 뛰어와 형을 살려 주었어요. 형은 똥을 뒤집어쓴 채로 울먹였어요. “미안하다. 그 동안 내가 너무 욕심을 부렸어.” 그 뒤 형은 어머니를 모시고 아우랑 누이 동생이랑 오순도순 잘 살았대요. 영어 번역문 At the moment, the younger brother came running and saved the older brother. The older brother sobbed, covered in dung. "I am sorry. I have been too selfish for all these years." From then on, the older brother took good care of his old mother, brother, and sister and together, they lived happily ever after. |
| 
|
