|
|
Sundal Bong-I Kim 4 한국어 원문 그러자 닭 장수가 시침을 뚝 떼고 이렇게 말했어요. “이 새는 봉이랍니다. 값도 닷 냥이나 하지요.” “뭐라? 이 새가 봉이란 말이오?” 김 선달은 두말없이 닷 냥을 주고 수탉을 샀어요. 영어 번역문 The merchant pretended that the bird was a phoenix. "This bird is a phoenix. It even costs 5 nyang." "What? So this bird is a phoenix?" Sundal Kim readily paid the amount to the merchant and purchased the bird. |