|
|
한 남자가...[숯장수와 결혼한 막내 딸1<동화한영번역][한영ㆍ영한][일한번역]
The Youngest Daughter who Married a Coal Merchant 1 한국어 원문 한 남자가 세 딸과 살고 있었어요. 아내는 병에 걸려 세 딸이 어릴 때 하늘나라로 떠났지요. 아버지의 사랑을 듬뿍 받고 자란 딸들은 어느새 결혼할 나이가 되었어요. ‘어느 딸이 가장 믿을 만한지 알아보아야겠구나. 늙으면 나를 가장 사랑하는 딸네 집에 가서 살아야겠다.’ 아버지는 이렇게 생각했어요. 영어 번역문 There lived a man who lived with his three daughters. His wife had passed away because of an illness when their three daughters were young. The three daughters who had been brought up with great love, finally reached their age to get married. 'I should figure out who is the most trustworthy out of the three. I will live with her family after she gets married.' The father thought. |
| 
|
