|
|
...부귀농협마이산김치공장...[식품기업 201<서적한영번역][왕기초영어강의]
영어 개인ㆍ그룹 과외 회사소개 Introduction of Company 부귀농협마이산김치공장은 전국 11개 농협김치가공장 중 전라도 전통의 맛을 내고 있는 전라북도 유일한 농협 가공공장입니다. Bugwi Agricultural Cooperative Maisan Kimchi Factory is the sole processing plant of the nation’s 11 agricultural cooperative kimchi factories which brings out the traditional flavor of Jeolla-do. 농협 조합원을 통해 원부재료를 매입하여 농가 소득증대 및 농협의 경제사업활성화에 기여하고 있으며, 국내에서 생산되는 모든 원부재료를 이용, 안전하게 생산하여 믿고 드실 수 있습니다. It is contributing to the increase in farmers’ income and the economy activation in agricultural cooperative, by purchases ingredients from its members. We use only ingredients produced in the nation to manufacture safe products. You can eat our products with an easy mind. 수출현황 및 추진방향 Situation of Export and its Direction 2008년 싱가폴로 처녀수출을 시작함으로, 2009년 두바이 및 미국 뉴저지로 수출 개시중이며 다국어용 카탈로그를 제작하여 일본, 동남아, 미국 등 수출국을 확대할 예정입니다. We exported our products to Singapore in 2008. We prepared for export to Dubai and New Jersey in America. We plan to make a multi-language catalogue to expand export into other countries (e.g. Japan, Southeast Asia, U.S., etc.). 공장 신축과 더불어 병포장라인 및 소포장 라인을 구축하여 수출상품의 다양화로 바이어의 요구에 적극 대응하며 생산라인의 다양화로 현지에 맞는 고객맞춤형 제품을 개발생산하기 위해 노력중입니다. We are actively responding to foreign buyers’ demands by constructing bottle packing line and small packing line together with the building of a new plant to diversity export products. Further, we are making efforts to make a development and production of custom-made products which fit to local customers’ preference by diversifying production lines. |
| 
|
