|
|
...정규자식품...[식품기업 212<서적한영번역][일어학원]
영어 개인ㆍ그룹 과외 회사소개 Introduction of Company 영농조합법인 정규자식품은 1997년 창립 후 13년 동안 김치, 발효식품 생산, 유통 및 연구개발에 매진해온 업체입니다. Jongguja Food Agricultural Corporation was founded in 1997. It has strived for production, distribution, research and development on kimch and other fermented foods for 13 years. 김치류, 장류 제품의 모든 재료를 현지 농민들과 직접 계약 재배하여 품질좋은 국산 김치를 생산하며 천연재료(과일즙)만을 고집하여 인공조미료나 방부제는 사용하지 않고 제조하는 원칙을 지켜온 김치제조업체입니다. We purchase all ingredients of kimchi and pastes by contract cultivation with local farmers to manufacture high-quality domestic kimchi. We use only natural ingredients (e.g. fruit juice). Jongguja Food is a kimchi manufacturing company which has kept it a rule not to use any artificial seasoning or preservative. 많은 인건비와 생산시간이 소요되는 원재료(젓갈, 발효식품재료 등)를 업체 전통방식을 유지하기 위해 자체적으로 연구/생산 하고 있으며 현대화 시설과 접목시켜 질 좋고 안전한 식품만을 생산합니다. We study and manufacture raw materials (e.g. salted fish, ingredients of fermented foods, etc.) for ourselves to maintain the traditional method which needs a lot of personnel expenses and production time. Further, we manufacture only high-quality and safe foods by grafting modernized facilities onto the existing system. |
| 
|
