심정적으로 소비를 줄이고 싶진 않을지라도 소비심리가 위축되어있는 지금 실용적인 소비는 더더욱 증가하는 추세다. 특히 패션계의 가장 핫한 키워드 중 하나인 Norm-core에서도 알 수 있듯, 튀지 않는 베이직 아이템이 불황속에서 단연 높은 판매율을 보이고 있다. 하지만, 변화의흐름도 감지된다.




'영문 번역'

Tough they won’treduce consumption level at heart, the practical consumption is more and more inincreasing trend. In particular, as we can see it from ‘norm-core’ which is oneof hot words in fashion industry, unobtrusive basic items show definitely highsales rate even in this regression. On the other hand, however, the stream ofchange is smelt.