|
|
영어 원문 A: “I joined a health club last week.” B: “You look thinner. Are you feeling any better now?” 한국어 번역문 A: “지난주에 헬스클럽에 가입했어.” B: “더 말라 보여. 너 지금 기분이 더 좋아진 것 같니?(지금 기분이 가장 좋은 것 같니?)” 해석 ※ 독립해서 부사를 쓸 적에 문두에 쓸 경우에는 때 부사, 문미에 위치할 경우에는 장소 부사이다. 그러나 문두에 장소 부사, 문미에 때 부사가 오면 도치 강조가 된다.
|