Every good story is carefully contrived; the elements of the story are planned to fit with one another in order to make an effect on the reader.

해석

Every good story is carefully contrived; the elements of the story are planned to fit with one another in order to make an effect on the reader.

훌륭한 소설은 모두 치밀하게 꾸며져 있다. 독자에게 영향을 미치기 위해서 소설의 구성요인들이 서로서로 들어맞도록 짜여져 있다.

※ contrive [kəntráiv]

① ∼을 연구하다, 고안하다, 발명하다

ex-1) contrive a new kind of engine 신형 엔진을 발명하다

ex-2) contrive an excuse 핑계를 꾸미다

② [못된 짓 따위]를 계획하다, 꾀하다

ex-1) contrive robbery 강도 짓을 꾀하다

ex-2) contrive a person's death 남을 죽이려고 기도하다

③【contrive to BV】

잘 (용케) ∼하다; 어떻게든 (그럭저럭) ∼하다 (manage); 일부러 ∼저지르다

ex-1) I will contrive to come back home by ten o'clock.

어떻게든 10시까지는 집에 돌아오도록 하겠다.

ex-2) He contrived to get himself into trouble.

그는 스스로 화를 당할 짓을 저질렀다.

※ plan

① ∼을 계획하다, 입안하다; 꾀하다

ex) plan (out) a new book on chemistry 화학에 관한 새 책을 기획하다

② ∼을 설계하다; ∼의 설계도를 그리다

※ plan to BV

“∼할 작정이다”

ex-1) I am planning to consent.

나는 찬성할 작정이다.

ex-2) He is planning to do it tonight.

=He is planning on doing it tonight.

※ elements (소설의) 구성요인들

※ fit with one another 서로서로 들어맞다

※ make an effect on ∼에게 영향을 미치다

※ emphasize

① [중요성 따위]를 강조하다 (stress)

ex-1) emphasize the point 중점을 역설하다

ex-2) Parents emphasize that children should be independent.

부모는 아이들이 독립심을 가져야 한다고 강조한다.

② [말 따위]에 강세를 두다, ∼을 세게 발음하다 (stress)

③【미술】[색체․윤곽 따위로] ∼을 강조하다;【음악】[색채․윤곽 따위로] ∼을 강조하다

※ rear [riər]

① [아이]를 키우다, 기르다; [가축 따위]를 사육하다 (breed); [작물]을 재배하다 (grow)

② ∼을 세우다, 짓다 (build)

ex) rear a monument to a person 남을 기념하여 비를 세우다

③ ∼을 [높이] 올리다, 세우다, 치솟게 하다

ex-1) rear a hand 손을 들다

ex-2) rear one's voice 목소리를 높이다

ex-3) rear a ladder 사다리를 세우다

ex-4) rear the standard of revolt 반기를 들다

ex-5) The mountains reared their crests into the clouds.

산들은 구름 속에 그 꼭대기를 내밀고 있었다.

※ reduce 줄이다, 감소하다, 축소하다