[일본 유학<치과대학 추천서 한영번역 3](281)[주간지번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]
 
   

 [한국어 원문]

○○○ 학생은 재학중에 항상 열의를 가지고 진지하게 연구와 임상에 임하는 자세를 보여주었으며, 한번 정한 과제와 목표는 반드시 끝까지 해결하려는 모습을 보였던 것으로 인상에 깊게 남아있습니다. 그렇기에 그가 졸업 이후 학문의 새로운 배움의 터로써 일본유학을 택했을 때에도 진심으로 응원해 줄 수 있었습니다. 
 
[영어 번역문]

Mr. ○○○ always conducted his studies and clinical training in earnest while in college. I was deeply impressed that he did his level best to complete his given task successfully. So, I sincerely encouraged him in his choosing Japan as a place for learning a new area of study after graduation.