|
|
no longer[관용어<비교92][영어작문/영한번역문법]
영어 원문 In making mortgage loans, saving and loan institutions may no longer discriminate against women or against families dependent on the incomes of working wives. 한국어 번역문 저당 대부를 할 때, 저축 대부 조합[주택 금융 기관]들은 여자들이나 직장 주부의 수입에 의존하는 가족들에 대해서 더 이상 차별 대우하지 않는다. 해석
no longer : “이 이상 ∼않다” ex) I go there no longer. = I don't go there any longer. ※ underground economy 지하경제 ground economy 지상경제 ※ mortgage [m:rgiʤ] 【명사】 ①【법률】저당, 저당 잡힘 ex-1) in mortgage 저당으로 잡혀 ex-2) on mortgage 저당으로 잡고 ② 저당권, 저당 증서 【동사】 ① ～을 저당하다 ex) The estate is mortgaged. 그 대지는 저당이 되어 있다. ② [보증으로] ～을 바치다, [목숨 따위]를 내걸고 달려들다 ex) mortgage one's life to an object 목숨을 내걸고 목적을 수행하다 ※ loan ① 빌려주기, 대여, 대부 ex-1) give a person the loan of 남에게 ～을 빌려주다 ex-2) ask for the loann of ～의 차용을 부탁하다 ex-3) May I have the loan of this book? 이 책을 좀 빌려줄 수 없을까요? ② 대여물; 대부금, 국채, 차관 ex-1) a public loan 공채 ex-2) a government loan 국채 ex-3) a domestic loan 내국채 ex-4) a foreign loan 외국채 ex-5) raise a loan 공채를 모집하다
|
| 
|
