|
|
영어 원문 A: “Would you like to join our team?” B: “How many people are there on your baseball team?” 한국어 번역문 A: “우리 팀에 합류하고 싶니?” B: “당신 야구 팀에 사람이 얼마나 많이 있니?” 해석 How many people are there on your baseball team?【관계 표시】 ※ on your team 당신 팀에 ※ 관계 표시 “∼에 관하여”․“∼에 대하여”․“∼에 관여하여”․“∼의 일원으로” ex-1) on foreign affairs 외무에 관하여 ex-2) speak on finance 재정에 관해 연설하다 ex-3) take notes on the lecture 강의를 노트하다 ex-4) be on the committee 위원회의 일원이다 |