영어 원문
 
This conclusion has created a major controversy among the professors.

한국어 번역문
 
이 결론이 전체 교수들 사이에 주요한 논쟁을 일으켜 왔다.
 
해석
This conclusion has created a major controversy among the professors.
※ between【두 물체의 사이】
ex-1) I sat between my two sons. 나는 두 아들의 사이에 앉았다.
ex-2) I sat between him and her. 나는 그와 그녀 사이에 앉았다.
ex-3) The Mediterranean Sea is between Europe and Africa.
지중해는 유럽과 아프리카 사이에 있다.
※ among【세 가지 물체 이상의 사이 (동질적인 요소)】
ex-1) He divided my it among three boys. 세 소년들에게 나누어 주었다.
ex-2) He hid himself among the bushes. 그는 덤불 속에 몸을 숨겼다.
ex-3) He fell among the thieves. 그는 도둑의 수중에 빠졌다.
ex-4) The vacationers cruised among the Bahama Islands.
여행객들은 바하마 제도 사이를 요트로 순항했다.
※ among【위치】․amidst【위치(英)】․amid【위치(美)】

among	같은 종류의 것들 중
amid	다른 종류의 것들 중 (이질적인 많은 것에 둘러싸인 상태를 나타낸다.)

ex-1) I found myself among friends. 나는 친구들 중에 와 있있음을 알았다.
ex-2) He found himself amid his enemies. 그는 적들 중에 와 있음을 알았다.
※ controversy [kántrəv:rsi]
논의, 토론(debate), 논쟁; 언쟁
※ conflict [kənflíkt]
① 싸움, 전투; [특히 장기간의] 투쟁
② 말다툼, 쟁의, 논쟁 (controversy)
③ [이해 관계․의견 등의] 충돌, 대립, 상충
ex) a sharp conflict between their opinions
의견의 날카로운 대립