|
|
영어 원문 Fruit flies complete their life cycle within two weeks. 한국어 번역문 과실 파리는 2주일 이내에 자신들의 생명 주기를 마친다. 해석 ※ within “∼이내에”를 뜻한다. ex-1) He will come within six days. 그는 엿새 이내에 올 것이다. ex-2) within two minutes 2분 이내에 ex-3) within the next five years 금후 5년 이내에 ex-4) within a year of his father's death 아버지가 돌아가신 지 1년 이내에 ※ in․within․between
ex-1) I shall finish it in a week. 한주일 지나서 끝마치겠다. ex-2) I shall finish it within a week. 한주일 이내에 끝마치겠다. ex-3) By airplane we can reach Pusan from here in 3 hours. 비행기로 가면 세시간에 부산에 도착할 수가 있다. ex-4) I called on you between two and three o'clock yesterday afternoon. 어제 오후 두시와 세시 사이에 방문하였습니다.
|