|
|
영어 원문 Since language is a form of social behaviour, we react to a person's speech patterns as we would react to any of his action. 해석 Since language is a form of social behaviour, we react to a person's speech patterns as we would react to any of his action. 언어는 사회적 행동의 한 형태이므로, 우리가 어떤 사람의 행동에 대하여 반응을 일으키듯이 사람의 언어양식에 대해서 반응을 일으킨다.
※ a form 한 형태
※ social behaviour 사회적 행동
※ react to N [어떤 자극에 대하여] 반응하다
※ speech patterns 언어 양식 (형식)
※ a form of spoken words 구어의 한 형태
※ a form of community class 사회 계급의 한 형태
※ a form of different dialects 다른 방언들의 한 형태
※ dialect [dáiəlékt] ① 방언, 지방 사투리; [어떤 사회․계급․직업의] 통용어, 특수한 언어 ex-1) dialect geography 언어 지리학 ex-2) the Cockney dialect 런던 사투리 =the London dialect ex-3) a social dialect 계급 방언 ex-4) in the Scottish dialect 스크틀랜드의 방언으로 ②【언어】[어족․어파의 일부로서의] 언어 ex) an Indo-European dialect 인도유럽 어족에 속하는 한 언어
※ a form of speech community 언어사회의 한 형태
※ a form of social behaviour 사회적인 행도의 한 형태
|