A hobby is anything to which a person chooses to give time and energy regularly as a matter of personal interest rather than as means of earning a living.

해석

A hobby is anything to which a person chooses to give time and energy regularly as a matter of personal interest rather than as means of earning a living.

취미란 생계의 수단보다는 개인적 흥미의 수단으로서 시간과 정력을 규칙적으로 바치는 선택이다.

※ pastime [pstàim]

기분 전환, 오락; 놀이, 유희, 운동

※ A rather than B

B라기 보다는 차라리 A이다

S	V	O
a person	chooses to give time and energy regularly	as a matter of personal interest	rather than	as means of earning a living

※ choose to BV

[차라리] ∼하는 쪽을 택하다 (prefer), ∼하려고 결심하다 (decide)

ex-1) He did not choose to go.

그는 가고 싶어하지 않았다.

ex-2) She did not choose to accept my present.

그녀는 내 선물을 받으려고 하지 않았다.

※ a matter of personal interest 개인적 흥미의 수단

※ matter

문제 (subject); 일, 사건 (affair)

ex-1) a serious matter 중대한 일

ex-2) money matters 금전 문제

ex-3) political matters 정치 문제

ex-4) It is another matter. 그것은 별문제다.

※ as means of earning a living 생계의 수단

※ self-improvement [sélfimprú:vmənt]

자기 개선, 자기 수양

※ spend [spend]

① [돈 따위]를 쓰다, 소비하다, 들이다

ex-1) spend money on clothes 옷에 돈을 들이다

ex-2) Ill gotten, ill spent.【속담】부정하게 번 돈은 쉬이 없어진다.

=Ill got, ill spent.

※ spend in․spend on

보통 금전의 소비에는 on, 시간의 소비에는 in을 쓴다고 하지만, 엄밀하게 구별하여 쓰고 있지는 않으며, 대체로 spend on 편이 자주 쓰인다. 뒤에 동명사가 올 경우는 in을 쓰는 일이 많지만, 구어에서는 in을 생략하는 일도 있으며, 그 경우에는 BVing 형은 오히려 현재 분사로 생각된다.

ex-1) He spent all the money on books. ex-2) I spent the time (in) reading.

② [노력․말․시간 따위]를 소비하다, 쓰다

ex-1) spend one's breath 쓸데없는 말을 하다; 충고를 해도 소용없다

=spend one's words

ex-2) spend one's energy to no purpose 정력을 헛되이 쓰다

=spend one's strength to no purpose

③ [시간]을 보내다, 지내다

ex) He spent all his life in poverty. 그는 평생을 가난하게 지냈다.

④【수동형․재귀 용법】∼을 다 써버리다; ∼을 지치게 하다

ex-1) Our ammunition was all spent. 탄약이 바닥났다.

ex-2) Her anger will soon spent. 그녀의 화는 곧 가라앉을 것이다.

ex-3) The night is far spent.【고어】밤이 깊었다.

⑤【항해】[배가 악천후나 사고 때문에] [돛대 따위]를 잃다

⑥ [물고기가] [알․이리 따위]를 내깔기다

※ living

① 생존, 살아 있음.

② 생활 방식, 생활 형편.

ex-1) make a plain living 검소한 생활을 하다

ex-2) make a high living 호화로운 생활을 하다

ex-3) make a poor living 가난한 생활을 하다

ex-4) make a good living 윤택한 생활을 하다

③【보통 단수형】생계, 생활책 (livelihood)

ex-1) earn one's living 생활비를 벌다

ex-2) She must work for a living. 그녀는 생계를 위해 일하지 않으면 안된다.

④【英】【종교】성직록(聖職祿) [목사의 수입] (benefice)

※ A: What does your father do for a living?

당신 아버지는 뭐 해먹고 사십니까?

B: My father does for a living as a businessman.

아버지는 사업가로서 생게를 유지합니다.

※ A: What do you do for a living?

당신 뭐 해먹고 사는 사람입니까?

B: I do for a living as a writer.

작가로 생계를 유지하고 있습니다.

※ socialize [sóuʃəlàiz]

【타동사】

① ∼을 사회화하다, 사회적으로 만들다; ∼을 사교적으로 만들다;

∼을 사회적인 목적을 위해 사용하다

ex) socialize one's manners 예의범절을 공석에 나가도 부끄럽지 않도록 다듬다

② ∼을 사회주의화하다; ∼을 국유(국영)화하다 (nationalize)

③【교육】[학습]을 그룹 활동으로 하다

④ [이성]과 사교적으로 사귀다

【자동사】

① 사회 활동에 참여하다

② [남과] 사귀다