|
|
...장에 가서 보고...[늙은 어머니의 지혜6<동화한영번역][한일ㆍ일한][번역업체]
The Old Mother's Wisdom 6 한국어 원문 소년은 오늘 장에 가서 보고 들은 일을 모두 이야기했대. “그래? 그것 참 큰일이로구나!” 어머니는 숟가락을 내려놓더니 골똘히 생각에 잠겼단다. “어머니, 걱정마시고 어서 드세요.” “그렇지! 그렇게 하면 되겠구나!” 어머니는 환하게 웃으며 소년에게 문제 푸는 방법을 일러 주었지. 영어 번역문 The boy told his mother all of what he saw that day, at the market. "Is that true? It is a big problem!" The mother put down her spoon and pondered. "Mother, don't worry about it and have your meal." "That's right! That's how it works!" The mother smiled brightly and told her son how to solve the three problems. |
| 
|
