|
|
영어 원문 I have enjoyed the study of the Spanish language not only because of its beauty but also because of its use in business. 한국어 번역문 나는 스페인어의 아름다울 뿐만 아니라 그것의 사업상 사용하기 때문에 그 말을 공부하는 것을 즐겼다. 해석 ※ not 초점부사 A but (also) B【등위상관접속사 (Correlative Coordinators)․기점 B】 I have enjoyed the study of the Spanish language not only because of its beauty but also because of its use in business. ※ not 초점부사 A but (also) B【등위상관접속사 (Correlative Coordinators)․기점 B】
ex-1) Not only you but also he is tall. 당신 뿐만 아니라 그 사람도 키가 크다. ex-2) She is not only beautiful but also intelligent. 그녀는 용모가 아름다울 뿐만 아니라 총명하기도 하다. ex-3) He is not only wise. He is industrious. 그 사람은 현명할 뿐만 아니라 부지런하다. |