|
|
영어 원문 Fears of massive unemployment have greeted technological changes ever since the Industrial Revolution. Far from destroying jobs, however, rapid technological advance has generally been accompanied by high rates of job creation. 해석 Fears of massive unemployment have greeted technological changes ever since the Industrial Revolution. 산업혁명 이후, 대량의 실업에 대한 공포가 공업기술의 변화를 맞아들였다.
Far from destroying jobs, however, rapid technological advance has generally been accompanied by high rates of job creation. 그러나 급속한 공업 기술의 진보는 일자리를 없애기는 커녕 빠른 속도로 일자리를 만들어 냈다.
※ far from BV-ing ∼하기는 커녕
※ be accompanied by high rates of job creation 빠른 속도로 일자리가 생겨나다 ※ derision [diríʒ(ə)n] ① 조소, 조롱, 비웃음 (mockery) ex-1) with derision 비웃는 마음으로 ex-2) be in derision 조소를 받고 있다 ex-3) bring a person into derision 남을 웃음거리로 하다 ex-4) have a person in derision 남을 우습게 보다 =hold a person in derision ex-5) in derision of ∼을 우습게 보고 ② 웃음(조소) 거리
|