|
|
rainsㆍif종속절(조건)미래[현재<시제109][영어작문/영한번역문법]
영어 원문 I'll have to call the hike off if it rains tomorrow. 한국어 번역문 내일 비가 오면, 하이킹을 취소해야(포기해야) 할 걸. 해석
※ call off ① ～을 세다, 차례로 소리내어 읽다 ②【구어】[계획]을 중지하다; [약속･예약 따위]를 취소하다; ～을 포기하다 ex-1) call a trip off 여행을 중지하다 ex-2) The game was called off an account of rain. 그 시합은 비 때문에 중지되었다. ③ ～을 불러 떠나게 하다; [일]을 중지시키다 ex) Please call off your brother. 제발 동생을 불러서 데리고 가주시오. ※ call off from N ～에서 주의를 돌리다, ～의 주의를 돌리다 ※ put off ① ～을 제거하다, 버리다; [옷 따위]를 벗다 ② [가짜]를 떠맡기다; ～을 유포시키다 ex) put off bad money on the public 악화(惡貨)를 유통시키다 ③ ～을 연기하다, 늦추다; [남]을 기다리게 하다 ex) Never put off till tomorrow what you can do today. 【속담】오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 말아.
|
| 
|
