The social structure is built on the right and need of society to control, indeed, coerce, certain behavior from the individual. Religion, morality, ethics, style and fashion, public education, civil law, constitutional law, criminal procedures all help set up mechanisms of conformism.

해석

The social structure is built on the right and need of society to control, indeed, coerce, certain behavior from the individual.

사회구조는 개인의 어떤 행동을 통제하고 실로 강요하는 사회의 권리와 필요에 근거하여 수립된다.

※ the social structure 사회구조

※ coerce [ko(u):rs]

① [법률․권위 따위로] ∼을 억압하다, 구속하다 (restrain), 지배하다

② [일]을 강요하다, [사람]에게 억지로 시키다

ex-1) coerce obedience 복종을 강요하다

ex-2) coerce a person into submission 억지로 남을 복종시키다

ex-3) coerce a person into silence 억지로 남을 침묵시키다

ex-4) coerce a person to drink 남에게 억지로 술을 먹이다

=coerce a person into drinking

Religion, morality, ethics, style and fashion, public education, civil law, constitutional law, criminal procedures all help set up mechanisms of conformism.

종교, 도덕, 윤리, 유행, 공공교육, 민법, 헌법, 형사소송법 모두는 순응주의라고 라는 메카니즘 수립에 도움준다.

※ public education 공공교육

※ civil law 민법

※ constitutional law 헌법

※ criminal procedure 형사소송법

※ set up 수립하다

※ conformism [kənf:rmiz(ə)m]

[관례 따위의] 준수(遵守)주의, 순응주의

※ avenue [vin(j)ù:]

① 통로 [기념비나 저택 따위로 통하며 보통 양쪽에 가로수가 있다]

② 가로수길

③【美】대로, 한 길

(※ New York에서는 동서로 뻗은 길을 street 라고 하는 데 대하여 남쪽으로 난 대로를 말한다.)

ex) the Fifth Avenue of New York 뉴욕 5번가

④ [어떤 장소로 이르는] 길

ex) the avenue to China 중국으로 가는 길

⑤【비유적】도달(접근) 수단

ex-1) an avenue of escape from reality 현실 도피의 수단

ex-2) an avenue to success 성공에 이르는 길

※ integration [ìntigréiʃ(ə)n]

① [부분․요소의] 통합, 집성; 완성, 완전

②【심리】[인격의] 통합, 융화

③【수학】적분[법]

④【美】인종 차별의 폐지

※ repression [ripréʃ(ə)n]

① 억제; 억압; 진압;【정신 분석】억압

② [억압된] 충동, 본능