|
|
The Mysterious Sword and Three Generals 3 한국어 원문 오늘도 할아버지는 대장간에서 땀을 흘리며 여러 가지 물건을 뚝딱뚝딱 쟁강쟁강 열심히 만들고 있었어요. 그런데 말발굽 소리가 들리더니 젊은 장수가 안으로 들어섰어요. “영감님, 저는 남쪽 지방에서 온 최 장수입니다.” 할아버지가 올려다보니, 큰 키에 어깨가 쩍 벌어지고 번쩍번쩍 빛나는 갑옷을 입고 투구를 쓴 장수가 서 있었어요. 영어 번역문 Today, as always, the old blacksmith was sweating and making different objects. Then, he heard the clatter of a horse's hoofs, and a young general walked in. "Old man, I am Choi, the general from the Southern Province." When the blacksmith looked up, he saw a tall man with wide shoulders, dressed in a shiny suit of armor and a helmet. |