[미국 양형기준 69][양형기준 국제심포지엄 96<학술영한번역](161)[번역][착한 가격 최상의 번역 서비스 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]

   
[영어 원문]
 
For example three, and example three the person being charged is a public official which would increase the offense level. In this case, the only information we have is that the amount he was paid in a bribe was roughly 15.. uh, 150 thousand dollars, which would likely put this person at a range of probably somewhere in the same range around 78 to 87 months.  78 to 97 months, sorry.

[한국어 번역문]
 
세 번째 예에서 기소된 피고는 범죄 수준을 증가시키는 공무원입니다. 이 사건에서, 우리가 가지고 있는 유일한 정보는 뇌물로 대략 15만 달러를 받았다는 것입니다. 이러한 뇌물의 액수는 해당 피고인을 아마도 약 78개월에서 87개월의 범위 정도로 양형을 선고 받게 할 것 같습니다. 아, 죄송합니다. 78개월에서 97개월까지 입니다.