[영국 양형기준 3][양형기준 국제심포지엄 112<학술영한번역](177)[베트남어번역][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]

   

 

[영어 원문]
 
After that, both speakers will have about 20 minutes apiece, we’ve shortened the time a little bit since we are running so late, 20 minutes apiece, and then Prosecutor Mr. Park Hyung Gwan will add a ten minute discussion and the presenters will have a chance to insert.
 
All right, take it away, Professor Schute.

[한국어 번역문]
 
이후, 두 분의 발표자에게는 각각 20분이 주어지며, 우리는 너무나 늦게 진행하고 있기 때문에, 각자에게 주어진 20분이라는 시간을 약간 단축하겠습니다. 그 다음에는, 박형관 교수님께서 10분간의 토론을 해 주시고, 두 분의 발표자는 이 토론에 참여할 기회를 가지게 될 것입니다.
 
좋습니다. 진행하겠습니다. Schute 교수님.