[미국 양형기준 76][양형기준 국제심포지엄 103<학술영한번역](168)[영어번역사이트][외국어 문서 작성 컨설팅 글로벌 서비스][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]

   

[영어 원문]
 
For example ten, the attempted murder, that in fact would fall under a guideline for attempted murder, and with the type of injuries here which were long-standing and had long-term effects, this defendant would be looking at a sentencing range of 70 to 87 months.

[한국어 번역문]
 
열 번째는 살인미수입니다. 이것은 실제로 다년간 혹은 장기적인 영향이 발생한 상해의 형태와 함께 살인미수에 대한 가이드라인에 해당됩니다. 해당 피고의 양형 범위는 70개월에서 87개월이 될 것 같습니다.