영어 원문
 
A: “When will Professor Mark hand back our exam papers?”
B: “They will be returned within one week or so.”

한국어 번역문
 
A: “언제 마크 교수사 우리 시험지를 돌려 주지?”
B: “시험지는 일 주일 정도 이내에 돌아올 거야.”
 
해석
They will be returned within one week or so.
※ 어구 풀이

or so “∼정도”․“∼안팍(쯤)” ex-1) five hundred or so 500 500명 정도, 100명 안팍 ex-2) a beggar or so 거지 비슷한 사람

so far ① “지금까지[는]” ex) So far, it is only talk. 지금까지는 이야기뿐이다. ② “이 점[정도]까지는”․“그 전[정도]까지(는)”

and so on =and so forth “∼따위”․“∼등등”

one sort or another 이것저것 ex) I was busy a lot one sort or another last week. 나 지난주에 이것저것 좀 바빴지.

※ within
“∼이내에”를 뜻한다.
ex-1) He will come within six days. 그는 엿새 이내에 올 것이다.
ex-2) within two minutes 2분 이내에
ex-3) within the next five years 금후 5년 이내에
ex-4) within a year of his father's death 아버지가 돌아가신 지 1년 이내에
※ in․within․after

in	시간의 경과 “∼이 지나면․∼후에”를 뜻한다.
within	“∼이내에”를 뜻한다.
after	과거를 말하는 “∼후에”를 뜻한다.

ex-1) Father will be back in a few days. 아버지는 며칠 있으면(후에) 돌아올 거야.
ex-2) I shall will be back within 2 days. 나는 2주일 이내에 돌아올 거야.
ex-3) He came back after a month. 그 사람은 한 달 후에 돌아왔다.