[개회식 26][양형기준 국제심포지엄 26<학술영한번역](91)[이메일번역][영어 에세이ㆍ논문 달인 만들기 프로젝트 전종훈 언어연구소][국내 최대 외국어ㆍ번역 포털사이트]

   
[영어 원문]
 
Second, you need to obtain as much empirical research as you possibly you can so that you can judges and you can tell prosecutors how the system is working and what you think should be included within cold ability stores. People can understand what things are important in sentencing when you have all of that data which can then be returned to the community.

[한국어 번역문]
 
두 번째로, 여러분은 어떻게 이러한 체계가 작용하는가와 소위 능력 범위 내에서 무엇이 포함되어야 하는가를 여러분 자신이 판단하고, 그것을 검사에게 이야기할 수 있도록 가능한 한 많은 경험적 연구를 행할 필요가 있다는 것입니다. 여러분이 지역 사회로 환원될 수 있는 모든 데이터를 보유하고 있을 때 사람들은 양형에서 무엇이 중요한가를 이해할 수 있습니다.