|
|
영어 원문 Most homeowners realize that a dead tree standing near a house or a garage should be removed. They know that decaying branches or even the entire tree may fall and cause severe damage to the buildings. 해석 Most homeowners realize that a dead tree standing near a house or a garage should be removed. 대부분의 집주인들은 집이나 차고 옆에 서 있는 죽은 나무는 없애야 한다는 것을 알고 있다.
※ homeowner [hóumòunər] 제 집에서 거주하는 사람
※ garage [gərá:ʒ] ① 자동차 차고, 자동차 수리소 ②【英】주유소
They know that decaying branches or even the entire tree may fall and cause severe damage to the buildings. 그들은 썩어가는 가지들이나 심지어는 나무가 쓰려져서 건물에 큰 손실을 줄 것을 알고 있다.
※ decay [dikéi] ① [번영․건강 따위가] 쇠퇴하다, [시체 따위가] 쇠약해지다, [활력․아름다움 따위가] 쇠하다 (decline), 시들어 떨어지다, 퇴화하다 (deteriorate); 타락하다 ex) Our powers decay in old age. 나이가 들면 체력이 쇠해진다. ② 썩다, 부식하다 (rot); 황폐하다 ③【물리】[방사성 물질이] 붕괴하다
※ decay․rot․spoil
※ driveway [dráivwèi]【주로 美】 ① 저택내의 차도 ② 가축을 모는 길 (driftway) |