|
|
영어 원문 Every day we use many things made in our own country from raw materials that are imported. Other countries have mineral and vegetable products that we do not have, and we have some that they cannot supply for themselves. Some of our factories would have to close if we were not able to carry on international trade. 해석 Every day we use many things made in our own country from raw materials that are imported. 매일 우리는 수입해온 원료를 가지고 우리나라에서 만든 물건들을 많이 사용한다.
※ raw materials 원료, 원자재
Other countries have mineral and vegetable products that we do not have, and we have some that they cannot supply for themselves. 다른 나라들은 우리에게 없는 광물과 채소들을 산출하며, 우리에게는 그들이 자급할 수 없는 것들이 있다.
Some of our factories would have to close if we were not able to carry on international trade. 만약 우리가 국제교역을 수행할 수 없다면 우리 공장의 일부는 닫아야 할 것이다. ※ tariff [trif] ① 관세표; 관세율. ② (the tariff)【집합적】관세; [한 품목의] 관세 ③ (the tariff) 관세법 ④【구어】[철도 따위의] 운임표;【英】[여관 따위의] 요금표 ⑤【구어】운임 (fare); 요금.
|