|
|
영어 원문 A very secure form of communication is furnished by wires, but it requires time to set up the wires and they can get out of order. Telephone lines involve a great deal of maintenance. The wires are often buried in the ground so that there will be less interruption to service. 해석 A very secure form of communication is furnished by wires, but it requires time to set up the wires and they can get out of order. 매우 안전한 통신형태는 전선에 의해 마련되지만, 그것은 전선을 설치할 시간이 들고 또 고장이 날 수도 있다.
※ secure [sikjúər] ① [장소 따위가] 위험이 없는, 안전한; 난공 불락의 ex-1) a secure landing spot 위험이 없는 상륙(착륙)지점 ex-2) a secure fortress 난공 불락의 요새 ② [건물 따위가] 튼튼한 (firm), [받침대가] 쓰러지지 않는 ex-1) a secure knot 단단한 매듭 ex-2) a secure foundation 튼튼한 토대 ex-3) make a row of bookshelves secure to the wall 책장을 벽에 단단히 붙여 세우다 ③ 안전하게 보관된; 엄중하게 감금된 ex-1) keep prisoners secure 죄수를 엄중하게 감금해 두다 ex-2) be secure against ∼할 위험성이 없다 =be secure from ④ 불안이 없는, 장래에 대하여 걱정이 없는, 마음이 잔잔한; 확신하고 있는, 분명한【of】; 안정된; 신뢰할 수 있는, 믿을 수 있는 (trustworthy) ex-1) a peaceful and secure old age 평화롭고 안정된 노년 ex-2) feel secure as to N ∼에 대하여 안심하다 ex-3) have one's mind secure 마음 놓다, 마음이 편하다 ex-4) Victory is secure. 승리는 확실하다 ex-5) be secure of success 성공을 확신하다
※ a very secure form of communication 매우 안전한 통신형태
※ furnish [f:rnish] ① [필요한 것]을 공급하다, 제공하다, 주다 ex-1) The sun furnished heat. 태양은 열을 제공한다. ex-2) He furnished the hungry with food. 그는 굶주린 사람에게 먹을 것을 주었다. =He furnished food to the hungry. ② ∼에 필수품 [특히 가구]를 비치하다, 설비하다 (equip) ex-1) furnish a house 집에 가구를 들여놓다 ex-2) This house is well furnished. 이 집은 세간이 모두 갖추어져 있다. ex-3) furnish a room with an air conditioner 방에 냉방 장치를 설치하다
※ get out of order 고장나다
Telephone lines involve a great deal of maintenance. 전화선은 많은 보수작업을 요한다.
※ telephone lines 전화선
※ involve [inválv] ① [필연적으로] ∼을 포함하다, 의미하다, 초래하다 ex-1) Surrender does not always involve submission. 항복은 반드시 복종을 뜻하지는 않는다. ex-2) It involved (my) borrowing money from him. 그리서 나는 그에게 돈을 빌리지 않을 수 없게 되었다. ② [범죄․곤란 따위에] [남]을 끌어들이다, 연루(連累)시키다 ex-1) involve a person in a quarrel 남을 싸움에 끌어들이다 ex-2) be involved in debt quarrel 빚으로 옴쭉달싹 못하다 ex-3) We got involved in a traffic accident. 우리는 교통 사고에 말려들었다. ③【보통 수동형 또는 재귀용법으로】[남]을 [∼에] 열중시키다, [남]의 마음을 사로잡다 (absorb) ④ ∼을 싸다, 덮다, 감싸다 (roll, wrap) ex) Smoking involved all the city. 스모그가 시가지를 온통 뒤덮었다. ⑤ ∼을 똘똘 감다 (coil), [뱀이] [또아리]를 틀다 ⑥【수학】[수]를 누승(거듭제곱)하다
※ maintenance [méintinəns] ① 계속, 지속 (continuance); 보존, 유지 (upkeep) ② 생계 (livelihood), 생활 수단 ex) Her job provided a mere maintenance. 그녀의 직업으로는 겨우 생계를 유지할 수 있을 뿐이었다. ③ 부양 (support); 부양비 ④ 주장, 지지, 옹호 ⑤【법률】소송 불법 원조
The wires are often buried in the ground so that there will be less interruption to service. 전선은 통화에의 지장이 적도록 흔히 지하에 매몰된다.
※ interruption [ìntərpʃ(ə)n] ① 훼방, 방해; 장애물 ② 중단, 중절; 휴지(休止) ex) without interruption 간단없이
※ interruption to service 통화에의 지장 ※ so that there will be more miles of wire 선이 몇 마일 더 들도록 ※ so that there will be better-trained maintenance men 더 잘 훈련된 정비사들이 있도록 ※ so that there will be fewer bad storms 악풍이 없도록 ※ so that there will be less interruption to service 통화에의 지장이 없도록
|