영어 원문
 
1. It is unlikely that the results of the elections will be made public before tomorrow morning.
2. Tomorrow morning is probably the earliest that anyone will know the results of the elections.
3. Before tomorrow morning we will probably know the results of the elections.
4. The results of the elections will most likely be made known before tomorrow morning.
5. We will probably not be told the results of the elections tomorrow morning.
 
영어 번역문
 
1. 선거 결과가 내일 오전 이전에는 공표될 것 같지 않다.
2. 내일 아침은 아마도 누구든지 선거 결과를 알게 될 최초의 날일 것이다.
3. 내일 아침 이전에 우리는 아마도 선거 결과를 알게 될 것이다.
4. 선거 결과가 내일 아침 이전에 가장 잘 알려 질 것 같다.
5. 우리는 아마도 내일 아침 선거 결과를 들을 수 없을 것 같다.
 
해석

※ be unlikely that S ＋ V

∼할 것 같지 않다

※ cannot help BVing

“∼하지 않을 수 없다”ㆍ“무심결에 ∼해버리다”ㆍ“∼하는 것을 피할 수 없다”

ex-1) I couldn't help admiring him. 그에게 감탄하지 않을 수 없었다.

ex-2) We couldn't help crying when we heard the news.

그 소식을 듣고 우리는 무심결에 울음을 터뜨렸다.

(※ cry․laugh․wonder․think 따위의 감정ㆍ사고(思考)를 나타내는 동사가 보통.)

ex-3) It cannot be helped it.어쩔 수 없게 되었어요.

ex-4) I can't help it. 어쩔 수 없어요.

※ cannot help but BV

【美구어】“∼하지 않을 수 없다”

ex) I couldnt help but laugh. 나는 웃지 않을 수 없다

※ make public 공표하다

형용사【서술적인 용법 (Predicative Use)】

주어 보어로 쓰이는 것.

※ 원칙적으로 서술적인 용법으로 쓰이는 형용사와 한정적인 용법으로 쓰이는 형용사가 따로 있지만, 경우에 따라서는 서술적인 용법으로 쓰이는 형용사는 한정적인 용법ㆍ한정적인 용법으로 쓰이는 형용사는 서술적인 용법으로 쓸 때 도 있다.

① 분사 (형용사 상당어구)

현재 분사 (―ing)	과거 분사(―ed)
주어의 성질을 나타낸다. ex-1) It is exciting. (능동태) ex-2) We are exciting. (우리는 자극적인 사람들이다.)	주어의 상태를 나타낸다. ex-1) It is excited. (수동태) ex-2) We are excited by the game. (우리는 그 경기로 흥분되었다.)

② 구문 활용 (2형식)

불완전 자동사	형용사	전치사 ＋ 명사
be appear become seem feel sound taste look
		to BV
		that S ＋ V

ⓐ 불완전 자동사 ＋ 형용사 ＋ 전치사 ＋ 명사

불완전 자동사	성질 형용사	of	명사
	상태 형용사	for
	형용사	with (도구ㆍ수단ㆍ방법 표시)

[1] be proud of N : “∼을 자랑으로 여기다”
[2] be tired of N : “∼에 싫증나다”
   (∴ 그 일의 성질이 지겹기 때문에 하기 싫다는 이야기이다.)
ex) I am tired of reading. (나는 독서에 물렸다.)
[3] be tired with N : “∼으로 피곤하다”
   (∴ 그 일을 가지고 하고는 싶은 데 그 일이 지겹다는 이야기이다.)
ex) I am quite tired with a long walk. (나는 장시간의 산책으로 아주 피곤하다.)
※ 과거분사는 주어의 상태를 나타낸다.
ⓑ 불완전 자동사 ＋ 형용사 ＋ to BV

불완전 자동사

형용사

to

동사 원형

[1] be glad to BV : “∼해서 기쁘다”
ex) I am glad to see you. (당신을 만나서 기뻐요.)
[2] be nice to BV : “∼해서 좋다”
ex) I am nice to meet you. (당신을 만나서 좋아요.)
[3] be happy to BV : “∼해서 기쁘다”
ex) I am happy to meet you. (당신을 만나서 기뻐요.)

[4] be great to BV : “∼해서 기쁘다”
ex) I am great to know you. (당신을 알게 되서 기뻐요.)
[5[ be likely to BV : “∼할 것 같다”
ex) It is likely to rain. (비가 올 것 같에요.)

ⓒ 불완전 자동사 ＋ 형용사 ＋ (that) ＋ S ＋ V

불완전 자동사

형용사

(that)

주어

동사

ex-1) I'm glad (that) you like it. (네가 그것을 좋다고 하니 내 마음이 기쁘다.)
ex-2) It is likely (that) today is going to rain. (비가 올 것 같에요.)
ex-3) It is very likely (that) today is going to rain. (십중팔구 비가 올 것 같에요.)