|
|
영어 개인ㆍ그룹 과외 ‧ 건오미자3g을 미지근한 물에 약12시간 담가 우려서 체에 받쳐 꿀이나 설탕을 적당히 넣어 기호에 맞추어 마시면 기침이나 천식에 효과를 볼 수 있습니다. Dip dried schizandra (3 g) in tepid water 12 hours. Then, brew schizandra and put in the colander to drain. You can put honey or sugar in it according to your preference. It can obtain effects on cough and asthma. ‧ 오미자 진액은 따뜻한 물이나 차가운 물에 오미자진액30%, 물70%에 잘 희석하여 냉장보관하며 수기로 차나 음료 대용으로 마시면 색상이나 오미자의 오감을 느낄 수 있는 아주 좋은 음료입니다. Dilute schizandra concentrates with water at the ratio of 3 : 7. Then keep it refrigerated. If you drink it as tea or beverage, you can feel the five tastes of schizandra. ‧ 소주에 타서 드시면 술 맛이 부드럽고 좋습니다. If drop it in the soju (Korean distilled spirits), you can enjoy a smooth flavor. . 오미자의 색은 천연색으로 천연염색원료와 식혜, 물김치, 떡, 유과, 어린이과자 색의 원료로 사용하시면 붉은 천연의 색상을 가질 수 있습니다. If you use schizandra as a raw material of natural dyes, and in particular as a color of sikhye (sweet rice drink), water plain kimchi, ttek, yugwa and snacks for children, you can dye them red. ‧ 사용 후에는 마개를 꼭 막아서 햇빛이 닿지 않는 상온(얼지 않는 곳)에 보관하시면 됩니다. Put a stopper on the bottle after you use it. Then, keep it in a sunless (nonfreezing) place at room temperature. ‧ 더운 곳에 오래 보관하면 자연 발효현상이 일어나 병이 팽창될 우려가 있으니 냉장고에 보관하십시오. If you keep it in a hot place for a long time, it is fermented. It is feared that the fermentation will expand the bottle. So, we recommend you to open the inner stopper for the ventilation of air or to keep it refrigerated. |