|
|
영어 개인ㆍ그룹 과외 3.의료관광의구성요소 3. Components of medical tour 의료관광의구성요소 Components of medical tour 1)수준 높은 의료서비스와 인프라 시설 1) Sophisticated Medical Service and Infrastructure 환자가 신뢰할 수 있는 최고 수준의 의료산업 기술력은 의료관광의 가장 기본이 되는 필수 요소입니다. 또한 의료 선진국인 싱가포르, 태국, 인도 등은 세계적 의료수준을 인증하는 'JCI'인증을 통과하였습니다. 이처럼 높은 수준의 의료서비스 구축은 의료선진국으로 도약하기 위한 밑거름이라 할 수 있습니다. The most basic factor is the sophisticated, trustworthy medical technology. Some of the most advanced medical countries, Singapore, Thailand and India have all passed the JCI authentication. The construction of high-quality medical service is the foundation for a leap forward the advanced medical country. 2)관광자원 2) Resources 의료관광은 의료서비스와 관광이 결합한 형태입니다. 그러므로 의료관광 상품에서의 관광자원은 의료시설이 나 의료진과 동등한 개념으로 간주되어야 합니다. 따라서 관광객이 진료 후 관광을 즐길 수 있도록 다양한 관광매력물이 개발되어야 할 것입니다. Medical tour is a combination of medical service and tourism. Thus, some medical tour goods can be regarded as medical facilities and even medical staff. So, in order for patients to enjoy touring after the medical service, tourism attractions should also be developed. 3)저렴한 비용 3) Inexpensive Expenses 저렴한 비용을 제공하면서 선진국과 대등한 기술과 시설 기반을 갖추는 것이 의료관광의 경쟁력 구축하기 위한 중요한 요소라 할 수 있습니다. The two factors should be satisfied for the medical tour to be more competitive: low price and sophisticated service. 4)특색있는 음식 4) Special Food 건강을 진하고 에너지를 보충할 수 있는 음식이 부수적인 역할을 합니다. Food plays a secondary but important role because it supplies energy. 5)접객서비스마인드 5) Service Mind 의료관광에 관련된 종사자들은 고객서비스 마인드를 기본적인 업무 덕목으로 삼고 고객을 접객해야 하며 세심하고 철저한 전문적 서비스로 무장하여 고객에게 만족을 주어야 합니다. Those who are involved in the medical tour should make the appropriate service attitude a virtue when contacting customers. They also should be prepared with careful and professional service in order to satisfy them. 의료관광의유형 Types of medical tour -의료 클러스터 -Medical Cluster -바이오 클러스터 -Bio-cluster -신약ㆍ의료기기개발 클러스터 - Cluster to develop new medicine and new devices -메디클러스터 또는 혁신형 연구병원 - Medicluster or innovative R&D hospital -의료관광 복합단지 - medical tour Complex -건강문화 클러스터 - Health Culture Cluster -허브형 의료복합단지 - Hub-typed Medical Complex -의료관광산업의육성 - Fotstering of medical tour -교육ㆍ연구개발 유형 - Types of education and R&D -중증 치료형 -Treatment of serious diseases -선택 치료형 -Selective Treatment -복합형 - Complex type -의료 - Medical Science -관광상품 - Tourism Goods -질병치료 관광 상품 - Tourism Goods to treat diseases -미용성형의료관광 상품 - Tourism Goods for plastic surgery -휴양의료관광 상품 - Tourism goods for leisure -전통의료관광 상품 - Traditional tourism goods |