|
|
영어 개인ㆍ그룹 과외 저희 장수군은 오미자 재배의 원조이며, 신기술인 (아치형) 재배로 품질 좋고, 수확성 높은 재배법을 개발하여 장수군뿐만 아닌 한국 오미자 재배법 매뉴얼로 오미자 다수확과 친환경 농법으로 믿을 수 있는 오미자를 생산하고 있습니다. Jangsu-gun is the birthplace of the cultivation of schizandra. It developed a new technique (i.e. an effective (arch-shaped) cultivation method of high-quality schizandra). It is now used as a Korean cultivation manual of schizandra not only for Jangsu-gun but also for other regions. Jangsu-gun produces reliable schizandra with high-yield and environment-friendly farming techniques. 본영농조합법인은 오미자를 생산에서 가공, 포장까지 전 단계를 GAP 규격에 맡도록 위생적이며, 식품 안정성에 최우선 영농조합법인의 목표로 소비자가 만족할 수 있는 오미자 상품으로 소비자 여러분을 성심으로 맡이 하겠습니다. Our agricultural corporation aims to give top priority to the hygiene and safety of products by satisfying the criteria of GAP on the whole processes (i.e. the production, process and packing of schizandra). It will do its utmost to manufacture its products which can obtain customers’ confidence. 저희 장안산오미자영농조합법인에서 생산되는 여러 상품(오미자진액, 건오미자, 생오미자, 오미자세트)등을 이용해 주시고, 더욱더 많은 상품을 개발하여 소비자 여러분의 건강에 도움이 되는 (영농조합법인)으로 발전 하겠습니다. Jangansan Omija Agricultural Corporation hopes customers to favor its products (e.g. Schizandra Concentrates, Dried Schizandra, Fresh Schizandra and Schizandra Gift Set, etc.). We will grow into an agricultural corporation to improve customers’ health by developing much more products. 장안산오미자영농조합법인 브랜드네임 상표를 기억해주시고 붉은 열매 상표가 들어간 상품이면 믿을 수 있는 상품으로 발전하도록 최선을 다하겠습니다. Please, remember a brand called Jangansan Omija Agricultural Corporation. We will do our best to make reliable our products on which a logo of red fruit is put. 생오미자를 세척 후 120일 동안 발효 후 60일 동안 숙성하여 멸균처리와 여과를 통하여 안전하고 위생적인 오감의 맛을 충족시켜줄 오미자 진액을 생산하는 기업입니다. We manufacture our products according to the following processes. First, we wash fresh schizandra. Then, we ferment it 120 days and mature it 60 days. Finally, we make Schizandra Concentrates by the techniques of sterilization and filtration. This product is a safe, hygienic schizandra product which satisfies the fives tastes. |